Giới thiệu về www.democracy-handbook.org

From democracy-handbook.org
Jump to: navigation, search
DemocracyHandbookApproved.png

Tham gia vào dự án

Cho đến nay, tất cả các chương được viết bằng bốn ngôn ngữ: tiếng Đan Mạch (bản chính ), tiếng Anh, tiếng Đức và tiếng Pháp. Bạn chỉ cần nhấp chuột vào ngôn ngữ bạn muốn ở cuối mỗi trang, bạn sẽ xem được ngôn ngữ đó.

Một khi www.democracy-handbook.org (Cẩm Nang Dân Chủ) hoàn thành cho tất cả bốn ngôn ngữ, trang web mở ra để dịch thêm sang tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, Trung Quốc và một số ngôn ngữ khác. Mục đích là để tạo ra một Cẩm Nang Dân Chủ thực sự trên toàn cầu.

Bởi vì Cẩm Nang Dân Chủ được thực hiện tại Đan Mạch, nhiều chương có các ví dụ của Đan Mạch. Điều này không phải là vì nền dân chủ Đan Mạch là nền dân chủ tốt nhất hoặc hay nhất, nhưng một dự án như thế nhất thiết phải bắt đầu một nơi nào đó. Bạn rất được hoan nghênh đóng góp với các ví dụ cụ thể từ các nước khác trong bản dịch, nếu bạn nghĩ rằng điều đó là cần thiết.

Khi bạn đóng góp vào việc dịch thuật trang Cẩm Nang Dân Chủ, có nghĩa là bạn cũng đã cho phép Hiệp Hội Cẩm Nang Dân Chủ (Democracy Handbook Association) có thể sử dụng bản văn từ www.democracy-handbook.org để công bố nó dưới mọi hình thức và bất cứ nơi nào vào mục đích phi lợi nhuận.


Ba cách bạn có thể góp phần

Bất cứ ai cũng có thể đóng góp - ngay cả khi bạn không thể dịch được. Bạn có thể nối kết với www.democracy-handbook.org từ trang web hoặc blog của bạn. Bằng cách này, người đọc sẽ tìm được www.democracy-handbook.org một cánh dễ dàng, và giúp họ có thêm thông tin về dân chủ. Bạn cũng có thể gửi links tiếp cho bạn bè của bạn và khuyến khích họ làm như vậy.

Nếu bạn có thể dịch được, thì hãy làm ngay. Cách đơn giản nhất là mở hai cửa sổ để bạn có văn bản gốc và bản dịch ra ngôn ngữ của bạn. Giống như trang Wikipedia, nếu ai đó cảm thấy bạn dịch chứa đúng, họ có thể sữa chữa lại cho tốt hơn.

Nếu bạn giỏi một trong những ngôn ngữ cần được dịch - ví dụ bởi vì nó là ngôn ngữ của bạn - bạn rất được hoan nghênh tham gia như là một biên tập viên. Với vai trò biên tập , bạn là một trong những người đọc những chỉnh sửa cuối cùng một trang trước khi nó bị khóa lại. Thật tuyệt vời có một nhóm với 4-5 biên tập viên trong mỗi ngôn ngữ. Gửi email đến contact@democracy-handbook.org nếu bạn thích thú.


Mạnh Thường Quân

Bạn cũng có thể tham gia vào hiệp hội hỗ trợ của dự án, góp một hiến tặng cho dự án. Tìm hiểu thêm ở đây Hiệp Hội Cẩm Nang Dân Chủ

Tin tức mới nhất thông qua Facebook

<html> <a href="http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/democracy-handbookorg/354241625196?ref=ts" target="_blank"><img src="http://hvadharvigangi.dk/files/om%20os/facebook.jpg" alt=" " width="72" height="20" /></a> </p></blockquote> </html>

Ghi tên vào trang người hâm mộ để được cập nhập thông tin

Nội dung của văn bản

Cẩm Nang Dân Chủ là một nỗ lực để phổ biến một chủ đề lớn đến một lượng đông đảo độc giả. Do đó các chương được trình bày càng ngắn gọn và rõ ràng càng tốt, Tuy vậy cũng có thể nó sẽ bị thiếu đi những chi tiết và giải thích cụ thể. Vì thế, bạn không thể chỉ đọc Cẩm Nang Dân Chủ và tin rằng bây giờ bạn biết mọi thứ về dân chủ hoặc lịch sử của dân chủ . Nhưng hy vọng bạn có thể có được một cái nhìn tốt hơn về những gì gọi là dân chủ, làm thế nào nó phát sinh và làm thế nào bạn có thể giúp phát huy dân chủ ở xã hội bạn sinh sống. Nếu bạn muốn biết thêm về chủ đề này, có rất nhiều thông tin ở nơi khác trên web.

Tại sao những trang viết được bảo vệ?

Nó có vẻ như là phi dân chủ, vì rằng bạn không thể vào và chỉnh sửa các trang đã hoàn thành. Đúng vậy. Bởi vì nội dung trong đó là dân chủ, tự do ngôn luận, quyền phụ nữ và tất cả các nguyên tắc dân chủ khác gây tranh cãi ở nhiều nơi trên thế giới. Do đó, tôi đã lựa chọn để khóa các trang mà nội dung được hoàn thành, để cho Cẩm Nang Dân Chủ không được viết lại với các thông tin sai lạc.

Nếu bạn tin rằng có cái gì đó sai trái và cần phải được sửa chữa, bạn chỉ cần vào mục thảo luận và viết đề nghị sửa đổi của bạn, hoặc gửi email để liên lạc với contact@ democracy-handbook.org , sau đó lỗi sẽ được kiểm tra và sửa chữa. .

Nhãn hiệu

DemocracyLogo.png

Logo của Cẩm Nang Dân Chủ là các ký tự tiếng Trung Quốc có nghĩa là dân chủ: MIN Zhu. MIN có nghĩa là "người dân" hay "người", Zhu có nghĩa là "chủ ", "quyết định" và " chịu trách nhiệm”.

Cẩm nang dân chủ- democracy-handbook.org dưới dạng quyển sách

Tại Đan Mạch, văn bản đã được xuất bản thành sách 17 Tháng 3 năm 2010. Cẩm Nang Dân Chủ bán với giá 150, - Kroner và có thể được mua tại các nhà sách hay ở đây [[1]]

Ai đứng sau đề án www.democracy-handbook.org?

Error creating thumbnail: File missing
Lene Andersen

Democracy-handbook.org (Cẩm nang dân chủ) được phát triển và được viết bởi người đứng tên dưới đây, một nhà văn, nhà triết học, nhà xuất bản, Lene Andersen. Tôi nhận được Giải thưởng Dân Chủ Đan Mạch “Ebbe Rivendell-Reichs Demoraistafet” vào năm 2007, lấy theo tên nhà văn Ebbe Rivendell cho các sách triết của tôi Baade-Og.

Tôi không phải là một sử gia hay nhà khoa học chính trị, nhưng là một nhà kinh tế. Có thể một số sử gia và nhà khoa học chính trị sẽ cảm nhận được điều này trong Cẩm nang dân chủ. Vì vậy, tôi muốn nhận được góp ý để cải thiện.

Lý do khiến tôi quết định viết Cẩm nang dân chủ là vì bản thân tôi sống trong một nền dân chủ và biết rằng tôi không bao giờ có thể tồn tại lâu mà không có tự do và an toàn mang lại cho tôi. Vì vậy, tôi muốn nhiều người sống ỏ những nơi khác trên thế giới có cơ hội tuyệt vời mà tôi có. Do đó, tôi muốn góp phần truyền bá kiến thức về dân chủ, để con người dễ dàng khởi động hơn. - Và thật tình mà nói, các đồng hương của tôi ơi, quý vị sẽ chẳng mất mác gi cả khi đọc trang sách này và có thể hiểu thêm nhiều về dân chủ là đằng khác.

Tất cả các chương democracy-handbook.org bị khóa và có logo ở góc trên bên phải là thực tế được kiểm tra bởi một số ít các chuyên gia. Trong số đó là:

  • Kaj Ove Pedersen, Giáo sư, MA về Chính trị , Copenhagen Business School, Trung tâm quốc tế Kinh doanh và Chính trị
  • Jacob Erle, Trưởng IAED - Học viện Quốc tế về Giáo dục và Dân Chủ [[2]]
  • Bent Raymond Jorgensen, MA. về lịch sử

Dự án cũng nhận được giúp đỡ rất lớn của Benny Lautrup.

Công việc chuyển các bản văn lên trang mạng nhận được khoản hỗ trợ từ Autorkontoen.

Trách nhiệm

Người ký tên bên dưới chịu trách nhiệm cho tất cả các trang đã được khóa với biểu tượng của Cẩm nang dân chủ ở góc trên bên phải. Tất cả các trang khác được mở cho người dùng để dịch thuật và đóng góp ý kiến, nhưng không chịu trách nhiệm trên nội dung của những trang này. Người sử dụng tùy ý đóng góp ý kiến của mình, miễn sao nó nằm trong vòng pháp luật, nhã nhặn, góp phần cho tranh luận dân chủ mang tính xây dựng.

Chúc vui vẻ

Chào thân ái

Lene Andersen

contact@democracy-handbook.org